바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

Contenido de la actividad del Centro Cultural

Eventos culturales

HER PROJECT <DOOMSDAY> | Festival 10 Sentidos
Eventos culturales HER PROJECT <DOOMSDAY> | Festival 10 Sentidos

Fecha y hora: martes 19 de mayo de 2026, a las 19:15 h y 20:00 h (dos funciones, cada una con una duración de 25 minutos) Lugar: Bombas Gens Centro de Artes Digitales, Valencia Entrada: gratuita con reserva previa obligatoria (Eventbrite - Reserva Festival 10 Sentidos) HER PROJECT <DOOMSDAY> El Centro Cultural Coreano en España dirigido por Shin Jaekwang, en colaboración con el Festival de Artes Escénicas de Valencia 'Festival 10 Sentidos', presenta <Doomsday>, de HER PROJECT como una de las obras seleccionadas dentro de la programación Naturaleza Viva Vol. 02 de esta edición. El Festival 10 Sentidos, que celebra este año su 15º aniversario, se ha consolidado como una cita internacional de referencia en el ámbito de las artes escénicas contemporáneas, caracterizándose por la implementación pionera de una curaduría con un fuerte enfoque social. El festival, que cada año articula su programación en torno a un eje temático para abordar artísticamente las principales cuestiones de la sociedad contemporánea, continúa en esta edición —tras haber reflexionado en la anterior sobre la relación entre el ser humano y el medio ambiente— con el tema Naturaleza Viva Vol. 02, proponiendo una reflexión sobre la responsabilidad colectiva en el contexto de la emergencia climática y ampliando el papel de la cultura más allá de la mera transmisión del discurso ecológico, hacia la construcción de una base para una vida sostenible. La coreógrafa y bailarina Sung Im Her conduce al público al epicentro de la crisis climática a través de Doomsday. La obra parte de la premisa de que la crisis climática es ya una realidad en curso y utiliza como recurso metafórico el glaciar “Doomsday”, que desaparece rápidamente en la Antártida Occidental. A través de esta imagen, la pieza articula simultáneamente un mensaje de advertencia y de llamada a la acción, generando un espacio de reflexión tanto sobre la crisis actual como sobre aquello que ya se ha perdido. La performance adopta la forma de un ritual físico basado en las nociones de duelo y resistencia, proponiendo un gesto sutil pero contundente de respuesta y esperanza ante el porvenir. FICHA ARTÍSTICA Compañía / Artista: HER PROJECT Intérpretes: Sung Im Her, Martha Pasakopoulou Concepto y dirección: Sung Im Her, Martha Pasakopoulou Fotografía: ACC Diseño visual: Ye Eun Kim Producción y distribución: Production Dari

Tu utopía | Encuentro con Bora Chung en Barcelona
Eventos culturales Tu utopía | Encuentro con Bora Chung en Barcelona

Fecha y hora: Lunes 27 de abril, 19 h Lugar: Llibreria Finestres (Carrer de la Diputació 249, Barcelona) Entrada: Gratuita, inscripción previa obligatoria / Reservar entradas El Centro Cultural Coreano en España, en colaboración con la editorial Alpha Decay, celebrará el lunes 27 de abril un encuentro literario con la autora Bora Chung, conocida por sus obras Conejo maldito (2023), Zorra (2025) y Tu utopía (2025). Tu utopía, tercera obra de Bora Chung publicada en España, fue finalista del Philip K. Dick Award —considerado uno de los tres grandes premios internacionales de ciencia ficción— y seleccionada como una de las mejores novelas de 2024 por la revista estadounidense Time. Se trata de la reedición de un volumen de relatos publicado en Corea en 2021 bajo el título Conocerla, compuesto por ocho cuentos. La edición española se publicó en diciembre de 2025 con el título Tu utopía. Bora Chung inició su trayectoria literaria en 1998, tras recibir el Premio de Cultura Yonsei por el relato La cabeza. En 2022 fue finalista del International Booker Prize, afianzándose como una de las voces más destacadas de la literatura fantástica coreana.  Con Conejo maldito, obra que dio lugar al llamado “síndrome Bora Chung” a escala internacional, también fue finalista en 2023 del National Book Award en la categoría de literatura traducida en Estados Unidos. Asimismo, en 2025 se convirtió en la primera autora coreana en ser finalista del Premio Philip K. Dick. Cabe destacar que Tu utopía fue la única obra traducida entre las seis finalistas de dicha edición. Además de su labor literaria, Bora Chung ha ejercido como presidenta de la Science Fiction Writers Union of the Republic of Korea y es reconocida como una figura clave en la proyección internacional de la ciencia ficción coreana. No obstante, su universo creativo difícilmente puede encasillarse en un único género. La autora transita con naturalidad entre la ciencia ficción, el terror y la fantasía, situando problemáticas sociales profundamente realistas y episodios de violencia en escenarios irreales, fantásticos e incluso oníricos. Su imaginación no actúa únicamente como recurso narrativo, sino como una herramienta crítica que revela las contradicciones de la sociedad contemporánea y la fragilidad de la condición humana. Con motivo de este encuentro literario, Bora Chung saludará por primera vez a lectores de Barcelona y Cataluña, con quienes compartirá reflexiones sobre su imaginario sorprendente y su singular universo narrativo, que desafía constantemente las fronteras entre los géneros literarios. Más información: https://www.llibreriafinestres.com/es/evento/bora-chung-2/

Desarraigos contemporáneos | Bora Chung & Mónica Ojeda
Eventos culturales Desarraigos contemporáneos | Bora Chung & Mónica Ojeda

Fecha y hora: Jueves 23 de abril de 2026, 19:30 h Lugar: Salón de actos del Contemporánea Condeduque Entrada: 2€ / Comprar entradas El Centro Cultural Coreano en España, en colaboración con Contemporánea Condeduque, celebrará el jueves 23 de abril el encuentro titulado “Desarraigos contemporáneos”, en el que Bora Chung y Mónica Ojeda conversarán, con Ester Torres como moderadora. Este programa forma parte del Festival Con Acento, un encuentro de creadores hispanoamericanos organizado conjuntamente por Contemporánea Condeduque, la Fundación Casa de México en España y el Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España. Bora Chung, representante de la literatura de género reconocida y apreciada a nivel internacional, y Mónica Ojeda, figura clave del gótico andino que ha captado la atención del panorama literario contemporáneo, dialogarán sobre el desarraigo contemporáneo, centrándose especialmente en la sensación de no estar del todo “en casa”. Ambas autoras, procedentes de culturas distintas, han explorado profundamente el desarraigo a través de lo fantástico, el cuerpo y el espacio. Sus personajes, a menudo sin necesidad de viajar o cruzar fronteras, atraviesan exilios emocionales y personales que reflejan un horror ligado al desarraigo: la experiencia de no reconocerse en lugares que deberían ser familiares y en un mundo globalizado que se ha vuelto extraño y amenazante. ¿Se puede vivir el desarraigo sin moverse de lugar? y ¿cómo aborda la literatura esta experiencia de extrañamiento interior o de no pertenencia en el propio espacio? Bora Chung y Mónica Ojeda se adentrarán en estas preguntas y compartirán sus perspectivas. Más información: https://www.condeduquemadrid.es/actividades/desarraigos-contemporaneos

Encuentro con Han Kang  |  Empatía radical
Eventos culturales Encuentro con Han Kang | Empatía radical

Fecha y hora: Martes 21 de abril, 19:30 - 21:00 h Lugar: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) Entrada: 3€ / comprar entradas El 21 de abril, el CCCB acogerá un encuentro con Han Kang, Premio Nobel de Literatura 2024, en el que la autora hablará sobre su obra marcada por la memoria colectiva y la vulnerabilidad del cuerpo, en el marco de la publicación de Tinta y sangre en España. En el encuentro 'Han Kang: Empatía radical', la autora dialogará con Mar García Puig sobre el papel de la literatura como herramienta contra el olvido y como espacio para sanar y reconocer las heridas colectivas. En 2024, Han Kang coronó su ya reconocida trayectoria literaria con el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose en la primera escritora coreana, la primera mujer asiática y la persona más joven del siglo XXI en recibir este galardón. Debutó en 1993 publicando el poema Invierno en Seúl y otros cuatro poemas en la edición de invierno de la revista Literatura y Sociedad. Al año siguiente, su relato El ancla escarlata fue seleccionado en el concurso de nuevos talentos del diario Seoul Sinmun.  En 2016, La vegetariana le otorgó el International Booker Prize, con el que se convirtió en la primera autora coreana en obtener dicho reconocimiento y se consolidó como una de las voces más importantes de la literatura contemporánea mundial.  Han Kang ha señalado que la tensión entre dos preguntas fundamentales impulsa su escritura: «¿Por qué el mundo es tan violento y doloroso, y al mismo tiempo tan hermoso?». En busca de una respuesta, obras como Actos humanos y Imposible decir adiós, ha abordado la violencia, la fragilidad humana y el trauma histórico con una sensibilidad y un lirismo que han hecho resonar su nombre en todo el mundo. Tinta y sangre es la cuarta novela de Han Kang, publicada originalmente en Corea en 2010. Es un thriller poético en el que la protagonista, Cheonghee, se enfrenta al mundo con todo su ser para demostrar que la muerte de su mejor amiga Inju no fue un suicidio. Las entradas para el encuentro con Han Kang estarán disponibles a partir del jueves 9 de abril a las 11:00 h en la web oficial del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB). Fotografía: Ⓒ전예슬

COSMOPOLITAN Club de lectura | Park Seolyeon
Eventos culturales COSMOPOLITAN Club de lectura | Park Seolyeon

Fecha y hora: Jueves 9 de abril de 2026, a las 19h  Lugar: Avani Alonso Martínez Madrid Entrada: Inscripción obligatoria / Comprar entradas El Centro Cultural Coreano en España, en colaboración con Hearst, organizará el próximo jueves 9 de abril un encuentro con la autora Park Seolyeon, escritora de la obra Esta magical girl se retira.  Park Seolyeon es una joven escritora reconocida por su creatividad y su capacidad para abordar una amplia variedad de temas. Sus obras, diversas en contenido, comparten un hilo conductor: la representación de la vida cotidiana de las mujeres. No se trata de heroínas empoderadas o figuras extraordinarias, sino de mujeres comunes, de aquellas que podrían ser cualquier mujer en nuestra sociedad. Son relatos que capturan la esencia de lo cotidiano, de lo que pasa desapercibido pero que, bajo la pluma de Park, adquiere una dimensión trascendental.  Desde su debut, galardonada con el Premio Hankyoreh en 2018, ha recibido importantes reconocimientos como el Munhakdongne Young Writers Award (2021) y el Lee Sang Literary Award (2023). Entre sus obras destacan también Martha’s Work y The Shirley Club.  Su novela Esta magical girl se retira, publicada en español en 2025, ofrece una mirada original sobre una “chica mágica” en crisis. A través de una protagonista marcada por la precariedad laboral y las deudas, la autora entrelaza conceptos contemporáneos como el revolving de las deudas, la precariedad laboral, la pandemia, el cambio climático, así como la representación del amor y de las relaciones afectivas diversas, abordadas de manera sutil e implícita. Estos elementos, presentes en el trasfondo de una narrativa que, aunque ficticia, parece evocar la realidad que vivimos, elevan la novela a una reflexión profunda sobre los desafíos de la sociedad moderna.

Exposiciones

Exposición | Historias revestidas de Hanbok
Exposiciones Exposición | Historias revestidas de Hanbok

Fecha: jueves 14 de mayo – 31 de julio de 2026 Lugar: Galería Han-ul del Centro Cultural Coreano en España (Paseo de la Castellana 15, 28046 Madrid)   El Centro Cultural Coreano en España presenta la primera exposición en España de la ilustradora Wooh Nayoung, titulada Historias revestidas de Hanbok, que tendrá lugar en la Galería Hanul del 14 de mayo al 31 de julio de 2026. Reconocida por su singular reinterpretación de personajes icónicos de la cultura popular a través del hanbok —la vestimenta tradicional coreana—, Wooh Nayoung propone un diálogo visual entre tradición y contemporaneidad, así como entre culturas aparentemente distantes. Su obra combina la estética de la pintura oriental con influencias del cómic, la animación y los medios digitales, dando lugar a un lenguaje visual propio que ha captado la atención de grandes compañías internacionales. Como pieza central, se presenta El Caballero de Joseon camina por los caminos ocres de Montiel, una obra creada especialmente para el público español e inspirada en Don Quijote. En ella, la artista traslada el imaginario de la novela al contexto de la Corea del siglo XVII, estableciendo un paralelismo entre dos sociedades marcadas por la transformación y la figura del individuo que desafía su tiempo. La inauguración tendrá lugar el 14 de mayo y contará con la presencia de la artista, ofreciendo al público una oportunidad única de acercarse de primera mano a su proceso creativo y a su particular universo visual. Más información de la inauguración estará disponible a partir del 4 de mayo. Asimismo, en colaboración con el evento Comic Barcelona, que se celebrará del 15 al 17 de mayo, Wooh Nayoung participará el día 16 en este reconocido festival. Durante el certamen, se exhibirán siete de sus obras más representativas en el espacio expositivo del festival, acercando su trabajo al público de Barcelona.

Sereno y resplandeciente | Exposición del fotógrafo Koo Bohnchang
Exposiciones Sereno y resplandeciente | Exposición del fotógrafo Koo Bohnchang

«Sereno y resplandeciente» -Exposición del fotógrafo Koo Bohnchang-   Fecha: del viernes 6 de marzo de 2026 al viernes 8 de mayo de 2026 Lugar: Galería Hanul, Centro Cultural Coreano en España Charla con el artista Koo Bohnchang: viernes 6 de marzo de 2026 a las 18:30h (con reserva previa) Inauguración: viernes 6 de marzo de 2026 a las 19:30h (entrada libre y gratuita)   El Centro Cultural Coreano en España acogerá la exposición del fotógrafo Koo Bonchang, titulada «Sereno y resplandeciente», en la galería Hanul del centro, del 6 de marzo al 8 de mayo.   Esta exposición presenta 32 obras de la «Serie Porcelana Blanca y Oro», que capturan con una delicada mirada la estética en contraste de la porcelana blanca pura de Joseon y las reliquias doradas de la dinastía Silla.   El fotógrafo Koo Bohnchang es un destacado artista contemporáneo y profesor en Corea del Sur. Sus importantes contribuciones al arte fotográfico contemporáneo coreano fueron reconocidas con la Mención Presidencial en la categoría de Bellas Artes en la 47ª edición de los Premios de Cultura y Arte de Corea.   Además, está previsto que el 6 de marzo, día de la ceremonia de inauguración de la exposición, tenga lugar una charla previa con el artista en la sala Multiusos del Centro Cultural a partir de las 18:30 horas. Para asistir a la charla será necesaria la reserva previa mediante el siguiente enlace:  https://forms.gle/CP7PYMMyWCdyHmFZA Se espera que esta exposición, «Sereno y resplandeciente», brinde la oportunidad de reflexionar sobre la profunda sensibilidad estética y el espíritu de la tradición coreana a través de su armoniosa presentación.  

Un tiempo de sinceridad | Dahye Jeong
Exposiciones Un tiempo de sinceridad | Dahye Jeong

Un tiempo de sinceridad -Exposición de la artista Dahye Jeong- Duración de la exposición: 30/05/2025 (viernes) – 14/08/2025 (jueves) Ubicación: Galería Hanul del Centro Cultural Coreano en España Ceremonia de apertura: viernes 30 de mayo de 2025, 19:30h Colaboración: Soluna Art Groupla, Fundación Loewe, Museo Nacional Thyssen- Bornemisza El Centro Cultural Coreano en España realizará una exposición de la artista Dahye Jeong titulada «A Time of Sincerity - Un tiempo de sinceridad» del 30 de mayo al 31 de julio en la galería Hanul del Centro Cultural. Jeong, originaria de la isla de Jeju (enclave rodeado de una hermosa naturaleza en el extremo sur de la península de Corea), ganó el Premio de Artesanía de la Fundación Loewe 2022 por su obra titulada "Time of Sincerity", que reinterpreta la   artesanía coreana al dar una presencia tridimensional al aparentemente frágil material de la crin de caballo, que no sólo es un elemento de importancia en la región sino también una forma de vida para los residentes locales, y sobre el que realiza todo un viaje de autorreflexión. Desde entonces, Jeong ha ganado fama internacional y ha permanecido activa como embajadora cultural para promover la artesanía coreana, con la ayuda de la agencia cultural Soluna Art Group, que juega un papel vital en la gestión y el apoyo de las actividades internacionales de la artista al presentar sus obras al público de todo el mundo. Esta exposición presenta 11 obras de la artista, en las que el material abstracto del tiempo, en un proceso creativo de inmersión completa, se suma al material físico de la crin de caballo. Además, en colaboración con el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, donde los 30 finalistas del Premio de Artesanía Fundación Loewe 2025 realizarán una exposición de sus obras (cuya inauguración tendrá lugar el 29 de mayo), la artista Dahye Jeong participará en el evento Meet the Artist que organiza el museo en la mañana del 30 de mayo.

Cine coreano

Convocatoria del 4º Concurso de Cortometrajes del Centro Cultural Coreano en España
Cine coreano Convocatoria del 4º Concurso de Cortometrajes del Centro Cultural Coreano en España

Convocatoria del 4º Concurso de Cortometrajes del Centro Cultural Coreano en España Periodo de inscripción: Hasta el lunes 3 de agosto de 2026, hasta las 23:59 h.  Método de inscripción: Inscripción online a través de la plataforma FESTHOME (https://filmmakers.festhome.com/festival/10208)  *Para los nuevos usuarios de FESTHOME: tras registrarse en la plataforma, la inscripción será gratuita si selecciona la opción de "VIMEO link" en la sección de subida de la obra. El Centro Cultural Coreano en España organiza el 4º Concurso de Cortometrajes del CCCE. Este certamen está dirigido a cineastas noveles, profesionales o aficionados de nacionalidad española. Se aceptan diversos formatos audiovisuales, desde vídeos cortos (short-form) hasta cortometrajes, con una duración de entre 30 segundos y 15 minutos. El tema y el género son libres, con la única condición de que la obra debe incluir obligatoriamente al menos 3 segundos de elementos coreanos (tales como gastronomía, lugares, personas, paisajes, objetos, obras de arte, etc.) Premios y beneficios: - Se proporcionará el transporte de ida y vuelta (vuelo, tren, etc.) a Incheon y Busan. - A partir de esta edición, el programa incluirá visitas a instituciones relacionadas con el cine en Busan. - Se otorgará una ayuda para la producción de contenidos promocionales posteriores al viaje (hasta un máximo de 300 €) a quienes realicen contenido relacionado con su visita a Corea. - Asimismo, el ganador del primer premio tendrá la oportunidad de participar como jurado en futuras ediciones del concurso. El plazo de inscripción finaliza el lunes 3 de agosto de 2026 a través de la plataforma especializada FESTHOME. (Para aquellos que no hayan usado FESTHOME anteriormente, pueden inscribirse de forma gratuita registrándose y utilizando la opción 'VIMEO link' para subir su obra). Para obtener información más detallada, consulte los archivos adjuntos a continuación.

3ª  Concurso de Cortometrajes 2025
Cine coreano 3ª Concurso de Cortometrajes 2025

Se amplía el plazo de inscripción del Concurso de Cortometrajes 2025  Una oportunidad para mostrar tu talento y ganar un viaje a Corea del Sur Fecha de inscripción: Del 17 de febrero al 31 de agosto de 2025 *Añade el enlace de tu obra aquí : https://forms.gle/1HdWJCiE7g4dX7bE7   El Centro Cultural Coreano en España anuncia la ampliación del plazo de inscripción para la tercera edición del Concurso de Cortometrajes 2025, cuya nueva fecha límite será el 31 de agosto de 2025. Esta extensión responde a las numerosas solicitudes recibidas por parte de creadores interesados, y tiene como objetivo brindar más tiempo y oportunidades a quienes desean participar en esta iniciativa que busca fomentar la creatividad, el intercambio cultural y el reconocimiento de nuevos talentos en el ámbito audiovisual. El concurso está dirigido a participantes de todos los niveles de experiencia. Se aceptarán cortometrajes de cualquier género, siempre que incluyan al menos una referencia a Corea del Sur con una duración mínima de 10 segundos. Las obras deberán tener una duración total de entre 30 segundos y 15 minutos. Los autores de los cortometrajes seleccionados serán premiados con viajes a Corea del Sur, incluyendo billetes de avión, transporte en tren a la ciudad de Busan y alojamiento. Además de disfrutar de una experiencia cultural y profesional única, los ganadores tendrán la oportunidad de visitar instituciones vinculadas al sector cinematográfico coreano. Las obras premiadas también serán proyectadas durante el Festival de Cine Coreano, que se celebrará los días 29, 30 y 31 de octubre en el Cine Capitol de Madrid. Para más detalles, consulta las bases.

El Centro

  • Horario

    L-V (10:00 - 14:00 / 15:00 - 19:00)

  • Tel

Noticias de Korea.net