Actividades

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Actividades
  • Eventos culturales

Mes de la Literatura Coreana | "Corea en palabras", "Capítulo Uno"

06 March 2023 | 1031 Hit

Fecha y hora: viernes 24 de marzo - viernes 28 de abril 

Lugar: Cervantes y Compañía (C. Pez 27, Madrid), Matadero Madrid (Pl. de Legazpi, 8), El Libro Imposible (C. Gil y Carrasco, 2, Ponferrada

Entrada: Gratuita con inscripción previa (enlace  ) 

 

El Centro Cultural Coreano, en colaboración con el Matadero Madrid y Cervantes y Compañía, presenta el Mes de la Literatura Coreana, un festival que contará con la asistencia de Kim Cho Yeop, Chung Bo-ra y Hwang Sok Yong como autores invitados, además de actuaciones musicales, un ciclo de cine coreano y un club de lectura sobre obras coreanas conocidas mundialmente. 


Los autores presentarán sus nuevas obras en distintos encuentros literarios en los que se abordarán las fuentes de inspiración, las preocupaciones sociales y la trayectoria literaria de cada uno de ellos. Por otro lado, la autora Kim Hye Jin saludará al público español a través de un vídeo que estará disponible en las redes sociales del Centro Cultural Coreano.


Durante el periodo indicado, Cervantes y Compañía albergará en su librería de Madrid un espacio dedicado exclusivamente a literatura coreana. Este espacio contendrá publicaciones de diversos géneros literarios, entre los que destacan novelas gráficas, con exponentes como Keum Suk Gendry-Kim, además de libros infantiles y poesía. En Cervantes y compañía también se celebrará un club de lectura que brindará a los amantes de la literatura una buena oportunidad para profundizar en la literatura coreana. 


En el Ciclo de Cine Coreano se proyectarán cuatro películas coreanas basadas en la obra o en la vida de los autores más importantes de la historia del país. 


Programas
Programas en Cervantes y Compañía (C. del Pez 27, 28004 Madrid)

Sección

Evento

Autora/Título

Fecha 

Inscripción 

Corea en palabras

Presentación dinámica

⪡Distopía o utopía, 

¿qué mundo viene?⪢

 con Kim Cho-yeop

sábado 25 de marzo, 

a las 12h

Enlace

Corea en palabras

Presentación dinámica

⪡No fueron felices ni comieron perdices⪢

con Chung Bo-ra

 domingo 26 de marzo

a las 12h

Enlace

Corea en palabras

Club de lectura

Sobre mi hija 

(Kim Hye-jin)

martes 18 de abril

a las 19h

Finalizado

Corea en palabras

Club de lectura

La Vegetariana (Han Kang)

martes 16 de mayo

a las 19h

Inscripción abierta: 

info@cervantesycia.com

Corea en palabras 

Club de lectura

Almendra

(Son Won-pyung)

martes 20 de junio

a las 19h 

Inscripción abierta: 

info@cervantesycia.com


Programas en el Libro Imposible (C. Gil y Carrasco, 2, 24401 Ponferrada)

Sección 

Evento

Autora/Título

Fecha 

Inscripción

Corea en palabras

Presentación dinámica

⪡Distopía o utopía, 

¿qué mundo viene?⪢

con Kim Cho-yeop

lunes 27 de marzo

a las 19h

Enlace

Corea en palabras

Club de lectura

La Vegetariana (Han Kang)

miércoles 3 de mayo

a las 19h

Finalizado


Programas en Matadero Madrid (Ciclo del Cine coreano en Cineteca, Matadero Madrid)

Sección 

Evento

Autora/Título

Fecha y lugar 

Inscripción/info 

Capítulo Uno

Proyección

The Book of Fish

viernes 24 de marzo

a las 21h

Enlace

Capítulo Uno

Proyección

Dongju: The Portrait of a Poet

sábado 25 de marzo,

a las 21h

Enlace

Capítulo Uno

Proyección

La chica satélite y el chico vaca

domingo 26 de marzo

a las 12h

Enlace

Capítulo Uno

Proyección

Secretly Greatly

domingo 26 de marzo

a las 20h

Enlace


Programas en Matadero Madrid (Concierto en Nave Una, Matadero Madrid)

Sección 

Evento

Autora/Título

Fecha y lugar 

Inscripción/info 

Capítulo Uno

Concierto

Haepaary 

viernes 24 de marzo

a las 22h

Enlace

Capítulo Uno

Concierto

Haepaary

sábado 25 de marzo

a las 23h

Enlace


Programas en Matadero Madrid (Encuentro en Casa del Lector, Matadero Madrid)

Sección 

Evento

Autora/Título

Fecha y lugar 

Inscripción/info 

Capítulo Uno

Encuentro 

Chung Bo-ra

sábado 25 de marzo

a las 22h

Enlace

Capítulo Uno

Encuentro

Kim Cho-yeop

domingo 26 de marzo

a las 13h

Enlace

Capítulo Uno

Encuentro

Hwang Sok-yong

domingo 26 de marzo 

a las 20h

Enlace


Programas en Matadero Madrid (Taller de manhwa coreano en Casa del Lector, Matadero Madrid)

Sección 

Evento

Autor

Fecha y lugar 

Inscripción/info 

Capítulo Uno

Taller

Chema de la Fuente 

(comic/illustrator)

sábado 25 de marzo,

a las 18:30h

Enlace


Acerca de los autores 

Kim Cho-yeop 

Kim Cho-yeop debutó en 2017 con Si no podemos viajar a la velocidad de la luz. Ese mismo año fue galardonada en los Korea Science Fiction Awards, en las categorías de relato corto y novela. En 2019 obtuvo el Today's Writer Award , un premio que se otorga a autores jóvenes debutantes . Se licenció en química en el Pohang University of Science and Technology y obtuvo un máster en bioquímica. Sus conocimientos científicos juegan un papel crucial en su obra. Es una de las autoras que más ha contribuido al renacimiento de la ciencia ficción coreana. 


Chung Bo-ra

Chung Bo-ra se graduó en lengua rusa y realizó el Máster de Estudios Rusos y de Europa del Este en la Universidad de Yale, Estados Unidos. Ha recibido galardones importantes, entre los que destaca el Yonsei Literature Prize, por su relato corto The head, en 1998. Obtuvo segundos premios en los Digital Literature Awards, en 2008, y en los Gwacheon Science Center SF Awards, en 2014. Su obra Cursed Bunny es una de las obras de literatura fantástica más importantes de Corea. Esta obra aúna elementos de ciencia ficción, terror y realismo mágico de forma extraordinaria. 


Kim Hye-jin


Kim Hye-jin realizó su primera aparición en el mundo literario coreano con su relato corto Chicken Run. Desde entonces ha recibido varios premios entre los que destacan el JoongAng Literature Award y el Shin Dong-yup Prize for Literature. En 2020, Sobre mi hija, su primera novela publicada en España, recibió el Daesan Literary Award. Actualmente es considerada una de las figuras más influyentes de la literatura coreana del siglo XXI, gracias al enfoque realista y crítico con el que analiza la sociedad coreana actual. 


Hwang Sok-yong

Hwang Sok-yong es uno de los autores más representativos de la literatura coreana contemporánea. Se le considera como posible candidato al Premio Nobel de Literatura. Sus obras reflejan el espíritu de las generaciones coreanas contemporáneas, al tiempo que tratan preocupaciones como la brecha económica, la pobreza y el sufrimiento de los trabajadores. El autor critica la sociedad coreana de los años 70 desde un punto de vista objetivo, pero agudo, y nos invita a reflexionar sobre el contraste social generado por el desarrollo vertiginoso del país. En 2018, su obra Al Atardecer recibió el Premio Emile Guimet de Francia.

Archivos adjuntos