Fecha: Sábado 12 de septiembre, 11:30 - 13 h

Lugar: Matadero Casa del Lector - "NUBE" 

Entrada: Gratuita hasta completar aforo 

El Centro Cultural Coreano en España, organiza en colaboración con el Festival independiente de Literatura y Edición Back to the Book, la editorial Altamarea y Shiro Libros la primera sesión dedicada a la literatura coreana en el marco de la tercera edición de Back to the Book. El festival se celebrará del 11 al 13 de septiembre en Casa del Lector, en Matadero Madrid.

Creado en 2024, Back to the Book es el único festival de Madrid dedicado específicamente a la edición independiente. Además de propiciar el encuentro entre autores y lectores, el festival nació con la vocación de fomentar el intercambio, la colaboración y la creación de vínculos entre editoriales independientes.

Como una de las principales novedades de esta edición, el festival dedicará por primera vez un espacio específico a la literatura coreana. La sesión contará con la participación de Choi Jin-young, autora de Hacia donde se pone el sol (Shiro Libros) y Hambre. La Prueba de Gu (Hoja de Lata), obras que han tenido una excelente acogida en España, y de Cheon Myeong-kwan, autor de Ballena, novela finalista del Booker Prize 2023 y reconocida por su singular universo narrativo.

Ambos autores participarán el sábado 12 de septiembre en el diálogo «La nueva narrativa coreana», en el que abordarán sus obras literarias y compartirán las claves de sus respectivos universos creativos. El encuentro permitirá asimismo conocer de primera mano su visión sobre el creciente interés internacional por la literatura coreana, así como sus reflexiones acerca de su proyección más allá de las fronteras de Corea. 

La conversación estará moderada por Ester Torres-Simón, profesora del Departamento de Traducción y Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Barcelona. Su participación permitirá profundizar también en la percepción del público español sobre la literatura coreana. 

La sesión «La nueva narrativa coreana» se celebrará el sábado 12 de septiembre, de 11:30 a 13:00 horas, en el espacio NUBE de Casa del Lector. La entrada será gratuita hasta completar aforo y no será necesario reservar previamente.

El programa completo se puede consultar: https://backtothebook.es/programa/