바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

Actividades

[Programación] AGO-DIC 2017 | Ciclo de Cine En Versión Coreana

  • La fecha de publicación01 ago 2017
  • visto3430 Hit

000


La segunda temporada de 2017 durará de agosto a diciembre, durante la cual trataremos dos temas: primero veremos películas basadas en Best Sellers y, a continuación, dedicaremos un ciclo a la provincia coreana de Gangwon. 



"Cine En Versión Coreana" se realiza en la Sala Multiusos del CCCE y las proyecciones son gratuitas con aforo limitado. No repartimos entradas, por lo que se recomienda llegar temprano al visionado del film.


CINE BASADO EN SUPERVENTAS

Ya hemos presentado varias películas que adaptaban obras literarias, obviamente de origen coreano. Pero, esta vez, mostraremos tres films coreanos basados en novelas de superventas extranjeras, como “Falsa Identidad” de Sara Walters, “¿Estarás allí?” de Guillaume Musso y “Cómo salir de un apuro” de Barbara O´Connor. En los tres casos se ha buscado que estas historias, provenientes de otras culturas, resultaran más cercanas a la sociedad coreana, combinándolas con características propias de la cultura coreana. A través de estas propuestas, esperamos que el público se sienta más próximo e identificado con Corea.



MIÉRCOLES, 30 AGOSTO 2017, 19:30 H 

2-1 

La Doncella

  

2016, VO coreano subt. en castellano


Director: PARK Chan-wook

Reparto: Kim Min-hee, Kim Tae-ri, Ha Jung-woo

Género: Drama, Suspense

Duración: 144m


Corea, década de 1930, durante la colonización japonesa. Una joven carterista (Sookee) es contratada por un falso Conde para robar la herencia de una rica mujer japonesa (Hideko) que vive recluida en una gran mansión bajo la influencia de un tirano (Kouzuki). Para ello Sookee se hará pasar por su doncella.



MIÉRCOLES, 13 SEPTIEMBRE 2017, 19:30 H 

2-2  

Will you be there  

  

2016, VO coreano subt. en castellano


Director: HONG Ji-young  

Reparto: Kim Yun-seok, Byeon Yo-han

Género: Drama  

Duración: 111m  

Soo-hyun se topa con unas pastillas mágicas que le permiten ir y venir en el tiempo. 30 años antes, un joven Soo-hyun se encuentra con su futuro yo y aprende que su novia morirá pronto por su culpa. Para salvarla, los dos Soo-hyuns tratan de cambiar el pasado, pero se forma un pasado completamente nuevo e inesperado, que conduce a un nuevo futuro.


  

MIÉRCOLES, 4 OCTUBRE 2017, 19:30 H 

2-3 

How to steal a dog  

  

2014, VO coreano subt. en castellano


Director: KIM Sung-ho

Reparto: Kim Hye-ja, Lee Re, Choi Min-soo, Gang Hye-jung, Lee Chun-hee

Género: Drama  

Duración: 109m


Ji-so es una niña de 10 años que vive con su mamá y su hermano pequeño en un camión de pizza. Los problemas familiares hacen que Ji-So, junto a un amigo, quieran comprar una casa por su cuenta. Para conseguir el dinero pretenden realizar una serie de negocios secuestrando perros y obteniendo una recompensa por ellos. El plan parece perfecto pero está destinado a encontrarse una serie de contratiempos. ¿Conseguirán Ji-So y compañía tener éxito en su objetivo?



GANGWON, PROVINCIA DE COREA

Como estamos cada vez más cerca de Los Juegos Olímpicos y Paralímpico de Invierno de PyeongChang 2018, que se celebrarán del 9 al 25 de febrero y del 9 al 18 de marzo próximos, queremos presentar el lugar, la provincia de Gangwon, sede de las Olimpiadas. Además, contaremos con un taller de cocina de la comida tradicional de esa provincia. Respecto al taller informaremos más adelante a través de la página web.



MIÉRCOLES, 15 NOVIEMBRE 2017, 19:30 H 

2-4

Take Off 

  

2010, VO coreano subt. en castellano


Director: KIM Yong-hwa

Reparto: HA Jung-woo, SUNG Dong-il, KIM Ji-suk

Género: Drama  

Duración: 137m


La región de Muju se convierte en candidata para los JJOO de Invierno de 1996, y para la prueba de salto de esquí se forma un equipo con el fin de poder participar como representantes nacionales. Bang Jong-sam, antiguo profesor de esquí infantil, es designado como capitán del equipo, pero sus miembros sólo han esquiado en ocasiones contadas. Las sesiones de entrenamiento se convierten en todo un reto de superación, pero una decisión ajena al equipo puede dar al traste con todo el trabajo.



MIÉRCOLES, 29 NOVIEMBRE 2017, 19:30 H 

2-5

Run Off  

  

2016, VO coreano subt. en castellano


Director: KIM Jong-hyun

Reparto: Su Ae, Oh Dal-su, Oh Yeon-seo

Género: Drama  

Duración: 126m


En 2003 el año de los Juegos Asiáticos de Aomori, Dae-woong, un ex jugador de hockey sobre hielo recibe una oferta para ser un director del equipo nacional coreano de hockey sobre hielo. Cuando llega se encuentra que es un equipo femenino lleno de perdedoras. Ji-won, ex jugadora del equipo nacional de Corea del Norte, se une al equipo. Con la gran victoria del primer partido, sienten que la medalla está más cerca, pero Ji-won se encuentra con su hermana en Corea del Norte como próximo oponente….



MIÉRCOLES, 13 DICIEMBRE 2017, 19:30 H 

2-6

End of Winter  

  

2016, VO coreano subt. en castellano


Director: KIM Dae-hwan

Reparto: MUN Chang-gil, LEE Young-ran, LEE Sang-hee

Género: Drama  

Duración: 102m


Después de su jubilación, un padre se reúne con su esposa, dos hijos y su nuera en Cheorwon. Él anuncia que se divorciará, lo cual deja confundidos a los demás. Un temporal de nieve golpea Cheorwon y deja inoperativos los autobuses, forzando a la familia a estar juntos en una situación incómoda. Los hijos necesitan parte del dinero que controla la madre, mientras que el padre ya tiene organizado un lugar para vivir. Dos días después los autobuses siguen sin funcionar, y la familia continúa el ciclo de malentendidos y comprensión por dos noches y tres días.