Actividades
-
K-Drama MOiM | «Los casamenteros» fecha de evento 10 abr 2024
El Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana,15) abre las inscripciones para los participantes de la segunda sesión: ¨K-Drama MOiM¨ con la serie «Los casamenteros (혼례대첩)», que tendrá lugar el 10 de abril a las 19 h en el Centro Cultural Coreano. En esta sesión especial, se cuenta con la presencia de la guionista de la misma serie, HA SU-JIN en la que los participantes podrán interactuar de primera mao con la guionista de renombre y enterarse de todo lo que ocurre en la pantalla y detrás de ella. Tema: «Los casamenteros (혼례대첩)» Fecha: miércoles, 10 de abril a las 19:00 Lugar: 1ª Planta, Paseo de la Castellana 15, 28046 Madrid (Sala Multiuso de Centro Cultural Coreano) Inscripción necesaria en https://forms.gle/VRHnNUrMBsV5Gx8YA ** La inscripción se abrirá el 20 de marzo hasta el 29 de marzo. En caso de haber más participantes de los que podemos admitir en la instalación, se procederá a seleccionarlos teniendo en cuenta los intereses que hayan compartido en el formulario de solicitud. Resumen de «Los casamenteros (혼례대첩)» Géneros: Comedia romántica, Dramas de Época, Drama Elenco: Rowoon, Cho Yi Hyun En la era Joseon (1392-1910), la joven viuda Jung Soon Deok (Cho Yi Hyun) ha vivido una vida ajetreada. Se casó con una familia poderosa, pero perdió a su marido. Lleva una doble vida, bajo un alias cuando actúa como casamentera, emparejando a solteros elegibles con novias adecuadas. Shim Jung Woo (Rowoon), por su parte, es el infeliz yerno del Rey. Su disgusto se debe al hecho de que su novia, la princesa, murió justo después de que él se casara con ella. Pero aunque Shim Jung Woo es un individuo muy gruñón, también es uno de los hombres más inteligentes del país - y se convirtió en la persona más joven en aprobar el Examen de Servicio Civil. Este improbable dúo debe formar equipo para encontrar marido a un puñado de importantes mujeres de Joseon cuya edad empieza a ser cada vez más avanzada. Sus visiones de la vida son muy diferentes, pero no tienen más remedio que trabajar juntos. ¿Podrán jugar a ser Cupido para otros y volver al camino del amor? (Texto: Viki) Sobre la guionista HA SU-JIN Es una escritora de guiones que abarca diversos géneros como la fantasía romántica, el exorcismo y la fusión de épocas, entre otros. Entre las películas que ha escrito y estrenado, se destacan "Daddy-Long-Legs (2005)", "How to Use Guys with Secret Tips (2013)" y "Red Carpet (2014)". En 2021, debutó con la serie "Vende tu Casa Embrujada (Sell Your Haunted House)". Su segunda serie es "Los Casamenteros (The Matchmakers)", una comedia romántica de género histórico. Más sobre K-Drama MOiM El Centro Cultural Coreano inicia su primer club de tertulia dedicado a los dramas coreanos, tras el éxito arrollador de las series coreanas y la gran demanda existente. MOiM, que literalmente significa en coreano ¨una quedada¨, es el título de este proyecto del Centro que desea acercar la cultura coreana mostrada en las series al público español. Durante la MOiM, se proporcionarán algunos puntos de reflexión para el debate, con distintos aspectos enfocados en cada serie. Se trata solo de sugerencias ya que en la tertulia podrán surgir diferentes temas a tratar, variados puntos de vista. Se recomienda el visionado de la serie antes de la quedada.
La fecha de publicación 19 mar 2024 -
(-19/5) Inscripciones para el 12º Concurso K-POP en España periodo de evento 05 mar 2024 ~ 19 may 2024
12º CONCURSO K-POP EN ESPAÑA Todas las consultas relacionadas con el Concurso deben dirigirse a evento@cccspain.org El Centro Cultural Coreano ha publicado la convocatoria para el 12º Concurso K-POP en España, que se celebrará el 30 de junio de 2024 a las 12:00 en el Teatro EDP Gran Vía en Madrid. En este concurso, los participantes podrán presentar un cover de canto/rap o baile de una canción que pertenezca exclusivamente al género K-POP. Los ganadores participarán en la fase eliminatoria que da acceso al K-POP World Festival, en Changwon. Es importante tener en cuenta que el evento está sujeto a posibles cancelaciones o modificaciones debido a cuestiones sanitarias como la COVID-19. La normativa del concurso se organiza en torno a las siguientes cláusulas: 1. PRIMERA – Participantes En el concurso podrá participar cualquier persona residente en España, incluyendo el territorio peninsular, Islas Canarias, Islas Baleares, Ceuta y Melilla. Los menores de edad deberán contar con una autorización de sus padres, tutores o representantes legales en la que se manifieste la conformidad con la participación del menor en el concurso, con la utilización de datos personales y con el uso parcial o total de su imagen. Este documento deberá ir acompañado de una fotocopia del DNI del tutor en formato PDF. Quedan excluidas aquellas personas cuyos padres, tanto uno de ellos como ambos, sean de nacionalidad coreana, así como los ganadores del primer y segundo premio de la edición del año 2023. 2. SEGUNDA – Modalidades de participación Los participantes solo podrán presentarse a una de las siguientes categorías: Categoría A: Canto y rap. Categoría B: Baile. Los participantes deberán elegir si se presentan en solitario o en grupo, pero no podrán presentarse dos veces, aunque sea en la misma categoría. 3. TERCERA - Requisitos para las modalidades de participación a) Categoría de CANTO y RAP: Imprescindible cantar o rapear. Los temas elegidos deberán ser de K-POP o K-HIP HOP, con la letra original de la canción. La letra debe estar en coreano en al menos un 50% de las partes de la canción. El número máximo de integrantes para los grupos de esta categoría será de cuatro personas. Los solistas podrán contar con un máximo de dos bailarines de apoyo, aunque el baile no se evaluará. b) Categoría de BAILE: Los temas elegidos deberán ser de K-POP y con letra en coreano. En el vídeo de inscripción no será necesario cantar. El grupo ganador del concurso, sin embargo, podrían tener que grabar una actuación bailando y cantando para el K-POP World Festival en Changwon. La canción elegida será la canción con la que participará en la fase eliminatoria que da acceso al K-POP World Festival. El número de integrantes del grupo participante deberá ser menor o igual al número de integrantes del grupo cuya canción se interprete. Una persona no podrá ser miembro de más de un grupo. Si la canción original la interpreta un artista en solitario, el número máximo de miembros será de 3 personas. 4. CUARTA – Premios ●1o puesto de canto y rap / baile: 1.000 euros. Además de la posible participación en el K-POP World Festival, en Changwon, con todos los gastos pagados (menos el costo de seguros de viaje). ●2º puesto de canto y rap / baile: 500 euros. 5. QUINTA - Desarrollo del concurso El concurso contará con las actuaciones de los grupos de ambas categorías (canto/rap y baile). Todos los detalles sobre el 12º Concurso K-POP en España estarán disponibles próximamente en la página web del Centro Cultural Coreano. 6. SEXTA - Criterios de valoración ●Categoría de CANTO/RAP: Se valorará la calidad vocal/rap, la pronunciación y la puesta en escena. (No se evaluará la calidad del baile) ●Categoría de BAILE: Se valorará la coreografía, teniendo en cuenta la dificultad y la composición de la misma, así como la sincronización de los miembros. También se valorará la puesta en escena. (No se evaluará la calidad vocal) El jurado estará compuesto por varias personas, que se encargarán de valorar los siguientes aspectos: CANTO/RAP: Calidad vocal/rap: Máximo de 60 puntos. Pronunciación: Máximo de 20 puntos. Presentación y modales: Máximo de 20 puntos. BAILE: Coreografía, dificultad y sincronización: Máximo de 30 puntos. Técnica: Máximo de 30 puntos. Expresividad: Máximo de 20 puntos. Dominio escénico y presencia: Máximo de 20 puntos. La puntuación máxima para ambas categorías será de 100 puntos. En el supuesto de que se produzca un empate, ganará el participante que haya recibido mayor puntuación en calidad vocal en el caso de CANTO/RAP, y mayor puntuación en la suma de coreografía y técnica en el caso de BAILE. En caso de persistir el empate, estaría en manos del jurado decantarse por un participante u otro basándose en los criterios que éste considerase oportunos. Ningún premio quedará desierto. 7. SÉPTIMA – Envío de vídeos y fechas límite Los videos, sin cortes y con una cámara fija, deberán subirse a YouTube antes de las 23:59 del 19 de mayo de 2024 (hora peninsular). Para el vídeo, se permite la utilización de accesorios como sillas. Sin embargo, durante la fase final del concurso, es posible que no se autorice el uso de dichos accesorios debido a las normativas establecidas por el teatro. En el mismo plazo, el formulario, debidamente cumplimentado, deberá enviarse a la siguiente dirección de correo electrónico: evento@cccspain.org. El asunto del correo electrónico deberá seguir el siguiente formato: “categoría (canto/rap o baile)_nombre del grupo_ nombre del cantante original”. Los participantes menores de 18 años o con discapacidad deberán aportar una autorización firmada por alguno de sus padres, tutores o representantes legales, escaneada y en formato PDF con una fotocopia del DNI/NIE del tutor. Los vídeos tendrán una duración máxima de 4 minutos. Se puede presentar un remix de canciones de K-POP, pero en este caso solo se puede añadir la canción en el proceso de edición. La grabación deberá ser sin cortes y con una cámara fija. 8. OCTAVA - Publicación de la convocatoria La lista de participantes seleccionados se publicará el 31 de mayo de 2024 a las 18:00h en la página web del Centro Cultural Coreano. Los seleccionados participarán en el 12º Concurso de K-POP en España. Se seleccionarán cinco grupos por categoría. El Centro Cultural Coreano subvencionará parte de los gastos de transporte a los participantes seleccionados que residan fuera de la Comunidad de Madrid. Si existiesen restricciones de movilidad durante la realización del concurso, el Centro Cultural Coreano emitirá un justificante de desplazamiento para los participantes que residan fuera de la Comunidad de Madrid. 9. NOVENA – Disposiciones Generales 9.1 Propiedad Intelectual y derechos de imagen Los participantes garantizan, bajo su responsabilidad, la autoría, legitimidad de uso y/o derechos de propiedad intelectual del material presentado al concurso; esto incluye letras, textos, música, coreografía, vestuario, decorados, obras plásticas, obras gráficas, obras audiovisuales y etc. Además, los participantes ceden, a través de la aceptación de estas bases, derechos de uso sobre el material presentado al Centro y a la empresa colaboradora, eximiéndoles de cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran surgir del incumplimiento de esta garantía por parte de los participantes. Los participantes conocen y aceptan expresamente que, durante el desarrollo del concurso, su actuación puede ser objeto de imágenes y vídeos, pudiendo aparecer su imagen (voz incluida) en fotografías o grabaciones audiovisuales. Tanto el Centro Cultural Coreano como la empresa colaboradora podrán hacer uso de las imágenes del desarrollo del concurso y de la actuación de los participantes para la edición y publicación de folletos, catálogos o publicaciones recopilatorias en los medios de comunicación que considere oportunos; todo ello con fines documentales, divulgativos y promocionales, excluyendo, expresamente, las actividades comerciales. Los participantes, por tanto, autorizan al Centro Cultural Coreano y a la empresa colaboradora a realizar fotografías y vídeos durante el transcurso del evento, sin recibir compensación económica alguna. 9.2. Publicidad, promoción y comunicación del Concurso El Centro Cultural Coreano difundirá información e imágenes del concurso a través de su página web, sus redes sociales y/o los medios de comunicación que considere oportunos. La empresa colaboradora también difundirá información e imágenes relativas al evento en su página web y en sus redes sociales. 9.3. Aceptación de las Bases La participación en este concurso supone la plena aceptación del contenido de las bases que lo rigen, así como de los acuerdos y del fallo inapelable del jurado. Las bases podrán ser consultadas en todo momento por cada participante. El incumplimiento de alguna de las cláusulas resultará en la expulsión del participante del concurso. El Centro se reserva el derecho de adoptar cualquier iniciativa que, no estando regulada en estas bases, contribuya al mayor éxito del concurso, sin que tenga cabida reclamación al respecto. Las presentes bases y el contenido de las mismas estarán sujetas a posibles modificaciones, incluyendo la cancelación o suspensión del evento debido a un rebrote de la COVID-19 u otras razones de salud pública, o debido a recomendaciones de las autoridades sanitarias autonómicas o municipales, tanto de Madrid, como de las comunidades autónomas de los participantes. Cualquiera de estas circunstancias sanitarias u otras de orden público serán consideradas como una causa de fuerza mayor, conforme a lo dispuesto en el artículo 1105 del Código Civil. En consecuencia, y acaecido un hecho que no se haya podido evitar ni prever durante el desarrollo del concurso, que haya dado lugar a que este pierda su finalidad, ni el Centro Cultural Coreano ni los participantes responderán de los daños y perjuicios sufridos por la otra parte, asumiendo cada una los suyos y liberándose ambas del cumplimiento de sus obligaciones.
La fecha de publicación 05 mar 2024 -
Ciclo de Música Clásica Corea 2024: Pianista Jinhyung Park fecha de evento 16 abr 2024
Fecha y Hora: Martes, 16 de abril 2024 a las 12h Lugar: Salón de actos, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Calle Alcalá 13, 28014 Madrid) Entrada gratuita hasta completar el aforo Jinhyung Park comenzó sus estudios de piano a la edad de cinco años. Estudió en la Universidad de Yonsei con el profesor Ian Yungwook Yoo y actualmente continúa con su enseñanza de máster en la Universidad de Música, Teatro y Medios de Hannover, junto al profesor Arie Vardi. Como pianista, ha obtenido un reconocimiento significativo gracias a su participación en competiciones nacionales e internacionales: resultó ganador del concurso del Festival Primavera de Praga (2016), así como del Concurso Internacional de Piano “Premio Jaén” (2023). Asimismo, fue premiado con un segundo premio en la Competición Internacional de Piano de Panamá (2016) y en la Competición Internacional Hilton Head (2013), y un cuarto premio en la Competición Internacional de Corea para Jóvenes Pianistas (2013). También fue finalista del Concurso Internacional de Piano de Santander Paloma O'Shea (2015) y del Concurso Internacional de Música de Montreal (2017). Por último, recibió el primer premio en el Concurso Internacional de Piano M.K. Čiurlionis, convirtiéndose en el primer artista coreano en obtener este galardón. Programa Ludwig van Beethoven (1770-1827)- Sonata para piano n.º 26 en mi bemol mayor, Op. 81a Ludwig van Beethoven (1770-1827)- Sonata para piano n.º 28 en La mayor, Op. 101 Franz Liszt (1811-1886) – Wiegenlied, S.198 Franz Liszt (1811-1886) – Sonata en si menor, S.178
La fecha de publicación 04 mar 2024 -
K-Drama MOiM | 1ª sesión: «La Chica Enmascarada» fecha de evento 13 mar 2024
El Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana,15) abre las inscripciones para los participantes de la primera sesión: ¨K-Drama MOiM¨ con la serie «La Chica Enmascarada (Maskgirl / 마스크걸)», que tendrá lugar el 13 de marzo a las 19 h en el Centro Cultural Coreano. El Centro inicia su primer club de tertulia dedicado a los dramas coreanos, tras el éxito arrollador de las series coreanas y la gran demanda existente. Moim, que literalmente significa en coreano ¨una quedada¨, es el título de este proyecto del Centro que desea acercar la cultura coreana mostrada en las series al público español. Tema: «La Chica Enmascarada (Maskgirl / 마스크걸)» Fecha: miércoles, 13 de marzo a las 19:00 Lugar: 1ª Planta, Paseo de la Castellana 15, 28046 Madrid (Sala Multiuso de Centro Cultural Coreano) Inscripción necesaria en https://forms.gle/EzCYvXj3h2gU3YCB7 Durante la MOiM, se proporcionarán algunos puntos de reflexión para el debate, con distintos aspectos enfocados en cada serie. Se trata solo de sugerencias ya que en la tertulia podrán surgir diferentes temas a tratar, variados puntos de vista. Se recomienda el visionado de la serie antes de la quedada. A cerca de «La Chica Enmascarada» Una oficinista acomplejada por su aspecto se convierte en una popular streamer enmascarada por las noches... hasta que unos sucesos fatídicos dan un vuelco a su vida. Protagonizada por: Ko Hyun-jung,Ahn Jae-hong,Yeom Hye-ran Creada por: Kim Yong-hoon (Fuente: Netflix)
La fecha de publicación 21 feb 2024 -
TEATRALIA 2024 | <POLI POP> BRUSH Theatre fecha de evento 02 mar 2024
Fecha y hora: sábado, 2 de marzo 2024 a las 19:00 h Lugar: Centro Cultural Paco Rabal (Calle Felipe de Diego, 13, 28018, Madrid) El Centro Cultural Coreano en España, en colaboración con Teatralia, el festival internacional de teatro para todos los públicos de la Comunidad de Madrid, presentará la obra teatral de videomapping <POLI POP> del Brush Theatre. Esta obra, en la que diversos espacios e historias se desarrollan a través de la imaginación de los protagonistas, cautiva los cinco sentidos del público y estimula su curiosidad e imaginación a través de la tecnología de viedomapping. ⤙︎ Sobre la obra ⤚︎ ¡Chicos, es hora de dormir! Poli y Pola, que no pueden dormir. ¿Por qué no nos divertimos sin que se dé cuenta abuelo? Entonces, el monstruo Mong quien apareció de repente lleva a Poli y Pola a un mundo imaginario... ¿Podrán Poli y Pola ganar al monstruo para regresar a la habitación de manera segura? ¡Vámonos juntos en un viaje nocturno! ⤙︎ Sobre la compañía ⤚︎ BRUSH Theatre es una destacada compañía de teatro y artes escénicas con sede en Seúl, Corea del Sur. Su compromiso reside en la producción y presentación de actuaciones en vivo, abarcando escenarios a nivel mundial. Esta organización se distingue por ofrecer una amplia gama de espectáculos, con la intención de inspirar al público joven a integrar el arte en su vida cotidiana. Además, se esfuerza por asegurar que todos los públicos tengan acceso a experiencias escénicas de alta calidad, sin importar sus circunstancias sociales, financieras o geográficas. ⤙︎ En colaboración con ⤚
La fecha de publicación 07 feb 2024