Concierto de música folclórica de Corea

 

Fecha: Martes 24 de julio, 19:30h

Lugar: Sala multiusos del CCCE

El grupo de canto y baile tradicional de Corea Arirang URANGDAN ofrecerá un concierto el martes 24 de julio a las 19:30h en el Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana 15, 28046 Madrid). Se trata de un espectáculo que muestra la música folclórica de Corea gracias a instrumentos de cuerda, viento y de percusión tradicionales, canto y baile.

En nombre de Arirang URANGDAN proviene de la palabra URANG, en coreano quiere decir vagabundo. Estos 12 jóvenes comenzaron su andadura en el año 2013 y desde entonces visitan (vagan) por cada rincón del mundo dando a conocer la tradición artística de Corea. Más de 29 ciudades de 15 países del mundo han conocido su trabajo. En el año 2014 fueron galardonados en el Concurso de Proyecto Creativo de Turismo organizado por Korea Tourism Organization. 

 

Al igual que explicamos su origen por la palabra URANG, es necesario conocer el significado de Arirang. Pues bien, si en algún momento se nos pidieran a los españoles que nombrásemos una canción coreana, a la mayoría de nosotros nos vendría a la cabeza el último exitazo de K-Pop. Sin embargo, para los coreanos hay una canción que, independientemente del paso de los años, siempre prevalece sobre las demás como la canción coreana por excelencia: nos estamos refiriendo a «Arirang» (아리랑), a veces descrita como el himno no oficial de Corea. Arirang URANGDAN pretende mostrar lo mejor de la música folclorica de Corea, por supuesto incluyendo la interpretación de Arirang.

 

Este año, dentro de su gira europea visita a España: Barcelona y Madrid y más tarde seguirá su gira por Portugal.

 

El martes 24, Arirang URANGDAN va a colorear la ciudad Madrid con el panorama musical de Corea. Va a ser un concierto interactivo con el público donde todos los ciudadanos madrileños podrán disfrutar de su espectáculo. Entrada gratuita con previa inscripción por Eventbrite. RESERVAR AHORA

 

Programa

<Instrumentos>

1. Gayageum - 'Choolgang' by Sunjin, Jung

2. Gayageum - 'Children's song' by  Soyoung, Lim

3. Daegeum - 'Doraji' by Sunhye, Kim

4. Flute - 'Holro Arirang' by Jungyeon, Lee

* Gayageum es una cítara tradicional de Corea con 12 cuerdas.

* Daegeum es una larga flauta transversal de bambú que se usa en la música tradicional de Corea.

 

<Canto>

5.Pansori - 'Choonhyangga' by Yoonji, Lee

6.Arirang chorus - group of Arirang Yurangdan, All together

* Pansori El Pansori es una forma de canto narrativo de Corea. Es interpretado por un o una cantante quien durante horas presenta una historia en la cual representa las voces de todos los personajes y una persona que toca el tambor.

 

<Baile>

7.Korean traditional dance - BGM 'Beautiful Country' by Seulki, Choi

8.Korean traditional dance - 'Taepyungmu' by Jeongha, Yoon

*Taepyeongmu es un baile tradicional coreano, con el que se desea paz y prosperidad al país.

 

<Percusión>

9.Janggu Solo by Yeji, Yoon

10.Samulnori by Youngchan Song, Yeojin Chae, Kyojin Koo, Soyoung Lim, Kyungwon Seo

*  Janggu es el tambor tradicional coreano más usado y conocido de Corea.

* Samulnori es un género de percusión originario de Corea